Adásom nem holmi űrkatasztrófa miatt némult el, pusztán csak betegszabin voltam egy olyan pontján a világnak - otthon -, ahol nincsen net.

Amellett, hogy az ember szarul van a gyomrában bandázó bacilusok miatt, az ilyen váratlanul jött helyhez kötöttség jó alkalomnak tűnik arra, hogy egy kicsit haladjon az írással. Egy hét alatt a regény harmada is megírható, ha éppen nincsenek zavaró tényezők...

Mint ahogy egy betegség okán vannak, úgyhogy összeszámolva annyi állapítható meg, hogy mindössze 60 000 karakter létezik eddig az N2-ből, ami a három-négy hónappal ezelőtti kezdéshez viszonyítva nem valami acélos teljesítmény. Egy bővebb novella. Tizenakárhány gépelt oldal.