Fésülgetem a regényt, de még igen gubancos a haja. Fura mondatok, kihagyott vagy éppen túlragozott ötletek ötlenek a szemembe, miközben levelet kapok a kiadótól, hogy a megjelenést talán előre hozzák szeptemberre.
LAPZÁRTÁNK UTÁN ÉRKEZETT:
És tényleg. Három hét alatt…
Kezdem azt hinni, a fülszövegírás a világ legpokolibb munkája. Különösen, ha az embernek a saját regényét kell 6-800 karakterben bemutatnia/ajánlania. Hiszen nyilván azért írta meg 513 ezer karakterben, mert az előbbi terjedelemnél kissé bővebb mondanivalóval bírt a…
Az elkészült kézirat egyik legmechanikusabb utómunkálata a volt szócskák kigyomlálása. Ráereszteni a keresőt, aztán minden egyes találatnál megvizsgálni a szövegkörnyezetet, a beszélőt, majd - ha kell - alternatívát találni.
Valamiért úgy emlékeztem, A Keringéssel ezt…
Mivel lehetőséget kaptam A Keringés borítója kapcsán némi ötletelésre, elkészítettem néhány verziót az otthon talált képanyagokból. (Mivel otthon nincs net, általában jó előre ki kell találnom, mire lesz szükségem, és máshol letölteni - megkapóan archaikus megoldás.) A…
Szerkesztés. Ideje véglegesíteni A Keringés szövegét, beleszőni mindazokat az ötleteket, amelyek az agyam egy hátsó zugából esnek ki néha, miközben egy teljesen más regényt írok éppen. Nehéz most kilépni Nagate mesebeli világából és átállni a Keringés józan sf…
Hamarosan elkezdjük A Keringés szerkesztését Attilával. Az elmúlt fél évben már három frissítést küldtem neki a kéziratból, mert képtelen vagyok ülni a babérokon, s így időnként előveszem, csiszolgatom, itt szórendet cserélek, ott hangsúlyokat helyezek át. Sőt, a Pörgés…
Véglegessé vált, hogy Pörgés címmel jön ki a Spin, úgyhogy A Keringés, mint olyan visszaminősült munkacímmé. Nem egy barátságos lépés.
Na de akkor minek nevezzelek?
- Lehetne mondjuk Spin, csak a móka kedvéért - beszélnek is róluk egy helyütt a regényben, szóval nem…
Csaknem el is feledtem: a múltkori Sf-találkozón kiderült, hogy Wilson Spin című regényét - amely megjelenésének amúgy marhára örülök - Pörgés munkacím alatt fordítják-készítik elő a kiadásra.
Ó, de klassz.
Emlékeztetőül: az idén náluk megjelenő regényem tőlem…
Megszakítjuk adásunkat: tegnap aláírtam végre a szerződést a Keringésre a Galaktikával. Megjelenés 2007 második felében várható.
Kissé elhúzódott a dolog, hiszen a tárgyalások még valamikor szeptemberben kezdődtek és informálisan már október végén (?) rábólintottak a…
